free hosting   image hosting   hosting reseller   online album   e-shop   famous people 
Free Website Templates
Free Installer

Kasou - Translation

Kasou (Funeral Flower) ; Translation


Lyrics: Hyde
Music: Ken
Translation: Gabrielle


Scattered flower petals,
Crimson drops around the waning moon,
Reflect an eternal love.


Eyes, left open
Body, corroding
Brilliantly lost
Just this consciousness left behind
Keeping Spring waiting


Darling, you only softly turn cold
Broken, while in these arms
Look... the dreams of abyss are calling
As always.


The evening's out of season
The tired soul's melody
The flower floating on the surface of the darkness
My gift of goodbye.


Gravity is on the increase as time goes by
My body returns to the Earth
There is sky up in the air
My body is in your sky and your life is in my cosmos
We never come close to each other
But here we exist as it is


Struggled on to the end
The pain of rebirth
In the Earth's arms I understand my promise
I'm tied to a dead world.


Scattered flower petals,
Crimson drops around the waning moon,
Reflect an eternal love.


Tonight, the ecstasy of the dream
Finally, my eyes closed


The evening's out of season
The tired soul's melody
The flower floating on the surface of the darkness
My gift of goodbye.


Scattered flower petals,
Crimson drops around the waning moon,
Reflect an eternal love.


The evening's out of season